Records and pages both take comments. A record has one thread at the bottom; on a page, you comment on a passage of the text.

Type @ and start typing a name. They get a Mentions notification with a link straight to the record or the page.
A mention is the difference between a note and a request. If you need something from a specific person, mention them — nobody is watching every record.
On a record, type @ and pick Dana or a custom agent to ask about the record. The agent reads the record and the recent comments, then replies in the record's comment thread. Up to two agents reply to one comment. Agents don't answer in page comments. See Agents in chat: mentions and hand-offs.
Select text on the page and choose Add comment in the toolbar that appears. The thread stays on that passage.

Open History in the page header to see earlier versions of the page.
A chat message about a project is findable for about a day. A comment on the record or the page is still there in six months, next to the thing it is about, for whoever picks it up. When someone asks "why did we change this?", the answer is where they are already looking.
Use comments for anything that explains a decision, records an approval, or asks a question about a specific record or passage.
Mentions are their own notification category, so people can keep them on while muting noisier ones. Replies to page threads you have commented in arrive under Page comments. If someone is missing mentions, check Profile → Settings → Notifications.
Comments follow access. Anyone who can see a record can read its comments, and anyone with access to a page, view-only included, can read and add page comments — so they are the right place for team discussion, and the wrong place for anything private. Guests and portal customers don't see page comments.
Related: The item peek: open a record · Notifications aren't arriving · Agents in chat: mentions and hand-offs · How to review a client brief and keep the signed-off version